Lição 11 - Passado Simples

Vamos falar do que já aconteceu, ficou para trás, adeus.

Agora que você já aprendeu a usar o presente simples fica mil vezes mais fácil, pois é  mesma coisa. A MESMA COISA.

Vamos relembrar:

No presente simples só se conjuga os verbos nas afirmativas.

Para fazer perguntas eu utilizo o Auxiliar. Para fazer negativas  se usa o auxiliar + not.

E no passado?

No passado simples só se conjuga os verbos nas afirmativas.

Para fazer perguntas eu utilizo o Auxiliar. Para fazer negativas se usa o auxiliar + not.

Viu?

O que muda? As conjugações e o Auxiliar.

AUXILIAR DO PASSADO: DID

Pronto.

Só isso.

Você já sabe o que fazer.

Interrogativa:

Did you go to the game yesterday?

Did you eat pizza last night?

Negativa: DID + NOT = didn’t

I didn’t go to the game yesterday.

I didn’t eat pizza last night.

Não tem mistério nenhum.

AFIRMATIVA

Agora tem um probleminha... temos que diferenciar o que é verbo regular e o que é irregular.

Eita, complicou. Não muito, pois a MAIORIA dos verbos são regulares, o que facilita. Então vamos a regra dos regulares:

Para conjugar um verbo no passado acrescenta-se –ED ao verbo.

Então,

PLAY – PLAYED

NEED – NEEDED

TALK – TALKED

ETC…

DUAS OBSERVAÇÕES:

1. Quando o verbo já terminar em E não coloca outro, coloca só o D.

DANCE – DANCED

LOVE – LOVED

ETC...

2. Quando o verbo terminar em consoante + y esquece o y, troca por I, e depois coloca o ED.

CRY – CRIED

TRY – TRIED

ETC...

Sobre os regulars é só isso: -ed ou só –e ou –ied. Nada mais.

E os irregulares?

Respira fundo e vamos lá.

O que é um verbo com conjugação irregular? É um verbo que não segue regra nenhuma de conjugação, a única forma de aprender é decorar cada um deles.

Chato, eu sei. Mas não posso fazer nada, não fui eu quem inventou isso.

Pensa pelo lado positivo: a minoria dos verbos é irregular, você só vai precisar usar eles nas afirmativas.... J

O MAIS CHATO DOS IRREGULARES: TO BE

Claro que o diferentão é irregular. Decore a forma do passado do verbo to be e NÃO se preocupe com mais nada, pois o uso do TO BE continuará sempre o mesmo, NÃO USA AUXILIAR, para fazer pergunta coloque o TO BE antes do sujeito, na negativa use o TO BE com o NOT. Do mesmo jeito que no presente.

Exemplos:

-You weren’t at the party.

-No, I wasn’t.

-What were you doing last night?

-I was home studying.

Moleza.

E os outros irregulares? São bem mais fáceis que o TO BE pois só tem uma forma para todas as pessoas:

Deus abençoe, que coisa fácil. (comparado com o português)

A internet possui milhares de LISTA DE VERBOS IRREGULARES, você pode imprimir e decorar, aqui eu vou listar alguns, SÓ PRA VOCÊ VER QUE NÃO É NADA DO OUTRO MUNDO:

TO DO – DID

TO MAKE – MADE

TO GIVE – GAVE

TO HAVE – HAD

TO KNOW – KNEW

TO GO – WENT

TO GET – GOT

TO LET – LET

TO TELL – TOLD

TO SAY – SAID

TO THINK – THOUGHT

TO PAY – PAID

e muitos mais…

O PASSADO SIMPLES NA PRÁTICA:

-What did you do last night?          (com auxiliar o verbo fica normal)

-I stayed home and had a pizza.    (na afirmativa o verbo conjuga)

-Did you like your weekend camping?   (com auxiliar o verbo fica normal)

-Yes, I did. It was cold, but I loved it.    

(resposta curta usa só o auxiliar e na afirmativa o verbo conjuga)

-I didn’t like the gift James gave me on my birthday.

(negativa o verbo fica normal, seguido de uma afirmação onde o verbo conjuga.)

Só mais uma coisa antes de encerrarmos: O passado simples é um tempo verbal que é DETERMINADO, ou seja, se sabe quando aconteceu ou é importante quando aconteceu, ok? Então se você quer dizer: Eu já li mais de 100 livros, NÃO É PASSADO SIMPLES!

Agora, se a conversa foi: ano passado eu estava desempregado e sem nada pra fazer e LI MAIS DE 100 LIVROS, aí sim é passado.

Veja esse caso:

-Você já foi aos Estados Unidos? (A pergunta NÃO é passado simples.)

-Não, mas em 2016 eu fui ao Canadá. (A resposta É passado simples.)

Em inglês:

Have you been to the US? (Present Perfect)

No, but in 2016 I went to Canada. (Simple Past)

(Não se estressa com esse Presente Perfeito ainda)

Beleza?

É só isso. J

 Bjs, Renata-sensei.

Lição 10 - Presente Simples II

Presente Simples
(Interrogativa + Negativa)

Praticou/Estudou a forma afirmativa do Presente Simples? Então você está pronto para a forma Interrogativa, mas antes, vamos entender o que é Verbo Auxiliar:

VERBO AUXILIAR:

Verbo auxiliar é um verbo que auxilia. rsrsrsrs só isso.

Não tem significado nenhum. Não tem tradução.

Alguns tempos verbais usam verbos auxiliares para que o verbo principal não saia do lugar.

Lembra como o verbo TO BE faz pergunta? O verbo vai pra frente do sujeito.

VERBOS COMUNS NÃO FAZEM ISSO, só os especiais. Como o TO BE.

E se não for um verbo especial? Como faz? BOTA UM AUXILIAR.

Vamos ver um auxiliar em ação fazendo uma pergunta com um verbo qualquer: to have

You have a jacket. (afirmativa)

Posso colocar o have na frente? NÃO. Coloca o auxiliar do presente: DO

Do you have a jacket? (Interrogativa)

SOMENTE ISSO.

O auxiliar serve para fazer o que o verbo principal não pode fazer.

VERBO AUXILIAR DO PRESENTE SIMPLES: DO / DOES

I, YOU, WE, THEY = DO

HE, SHE, IT = DOES

Pronto.

INTERROGATIVA:

                We have a motorcycle.

          Do we have a motorcycle?

Viu que lindo? Não muda ordem, não muda nada.

                 The boys have a pitbull.

            Do the boys have a pitbull.

Ok, moleza. E o DOES?

Quase igual, só tem uma diferença: o does já está conjugado na terceira pessoa com –es, certo? Então, não precisa mais conjugar o verbo.

Lembra que os verbos conjugam na terceira pessoa, né? Have vira has, play vira plays, etc... Não quando você coloca o DOES:

                             She has a cat.

                Does she have a cat?

Seria redundante usar does e has.

                    Bruce lives in Búzios.

           Does Bruce live in Búzios?

Vamos continuar? Agora não tem mais mistério a forma negativa:

NEGATIVA: DON’T / DOESN’T

I, YOU, WE, THEY = DON’T

HE, SHE, IT = DOESN’T

 I like tomato.

I don’t like tomato.

Só. Mais nada. Só coloca o don’t.

She loves funk.

She doesn’t love funk.

Mesma coisa. Não seja redundante. Colocou DOESN’T, NÃO conjuga o verbo.

J

Vai continuar dizendo que Inglês é difícil?

Bjs,

Renata salva-vidas.

     

Lição 9 - Presente Simples I

Presente Simples / Simple Present

FORMA AFIRMATIVA

O verbo TO BE você já sabe…. se não volta para a lição 1.

O TO BE é o diferentão de sempre, todos os outros verbos seguem essencialmente o mesmo padrão. Preparado? Tá com a xícara de café? Vamos lá.

PRA QUE SERVE?

Fácil, via de regra (mas não exclusivamente) o Presente simples fala de ações habituais, estados do ser, características, ou fato verdadeiro. (?) Tá perdido? Vamos aos exemplos, em português mesmo:

Eu sou feliz.

Eu tenho um carro.

Eu me preocupo com meu filho.

Ela ama heavy metal.

Nós odiamos Anitta.

Ok? Fácil, né?

Então:

SIMPLE PRESENT = PRESENTE DO INDICATIVO

Vamos ver essas frases em Inglês agora:

I am happy.

I have a car.

I worry about my son.

She loves heavy metal.

We hate Anitta.

COMO CONJUGA ISSO?

É bem mais fácil conjugar verbose m inglês, BEM mais fácil. Compara o segundo verbo mais difícil TO HAVE com seu contraparte no português TER, (o mais difícil é o TO BE)

 

Não, você não está tendo alucinações. É isso mesmo, em Inglês são só essas duas formas: have e has, sendo has para he/she/it e have para todo o resto. Super prático, né? J

E... esse é um dos difíceis, pois têm uma forma irregular, ou seja, muda a palavra, have passa a ser has, os outros? Nem isso, é só colocar –s, ou –es, ou –ies.

Vamos as conjugações:

1. só -s

A maioria dos verbos só acrescenta –s na terceira pessoa, SÓ. Nas outras pessoas o verbo fica normal (infinitivo sem o TO):

Viu? Fácil.

2. -es

Quando o verbo terminar com um som parecido com s, não rola de colocar outro –s, ia ficar estranho e impossível de pronunciar, então coloca –es, Olha aí:

Tá vendo como é a mesma coisa? Todo mundo igual exceto o he/she/it.

Verbos terminados em –O também acrescentam o –ES:

TO GO – he/she/it GOES

TO DO – he/she/it DOES

Lembre-se: Só a Terceira pessoa que muda, as outra é só tirar o TO da forma no infinitivo. Ok?

3. –ies

Oúltimo caso!!! EBA!! Quando o verbo terminar em CONSOANTE + Y.

Como assim? Assim:

CRY – consoante r + y

WORRY – consoante r + y

FLY – consoante l + y

Aí, você vai tirar o Y, e colocar o –IES, veja a conjugação completa:

É SOMENTE ISSO que você precisa para fazer frases afirmativas no presente simples. SÓ ISSO.

Pratique, faça uma lista falando de você, atividades diárias, coisas que você gosta, odeia, o que você assiste, lê, bebe, etc...

Em seguida faça a mesma coisa mas, sobre outra pessoa, para usar a terceira pessoa.

Eu vou fazer uma versão resumida:

Primeira pessoa:

I am a teacher. / I love cats. / I hate corn. / I am vegan. / I watch a lot of anime. / I listen to rock. / I work at a school. / I have 2 cats. / I drink bear and wine. / I eat pizza every weekend.

Terceira pessoa (meu irmão):

My brother is an engineer. / He has 3 kids. / He lives in Goiás, but he works in Brasilia. / He has a wife. / He listens to pagode. / He plays cavaquinho. / He watches TV series and action movies. / He makes a delicious pizza. / He studies English.

Beleza? Vai praticar. Quando estiver craque, passa para a próxima lição.  

Bjs,

Tia Renata

Lição 8 - Contabilidade

Lição 8

Contabilidade ;)

Countable Nouns / Uncountable Nouns

Oi? Contabilidade? É, isso mesmo. Contabilidade: saber se algo é contável ou não. 

Inventei o nome. É lindo.

Para que você saber isso? Para várias coisas. 

Você consegue contar amigos? Sim, um amigo, dois amigos. É CONTÁVEL.

Você consegue contar arroz? Não: um arroz, dois arrozes? É INCONTÁVEL.

Viu? Tranquilo. Na dúvida tente contar, só isso, mas aí você fala: 

Mas eu conto arroz.

NÃO. ERRADO. 

Você conta grãos de arroz, colheres de arroz, gramas, quilos, etc... mas não consegue falar; eu comi 5 arrozes.

Seguindo essa lógica,... a palavra dinheiro é contável ou incontável? ..... tenta contar: um dinheiro, dois dinheiros (???) INCONTÁVEL.

A coisa dinheiro se conta, mas a palavra dinheiro é incontável. O que você conta? Reais, dólares, moedas, centavos, notas, etc...

Se você não conseguir raciocinar se a coisa é contável ou não, use um bom dicionário, essa informação vem lá.

Mas vamos continuar....

Algumas coisas são bem fáceis de identificar e em português também não contam:

Líquidos: 2 águas? 5 gasolinas? INCONTÁVEIS.

Gasosos: 2 ar(es)??? INCONTÁVEL.

Pó e Grãos: tem mil areias no chão?  INCONTÁVEL.

Outras já não são tão óbvias, e às vezes em português temos uma forma no plural:

Sentimentos: Existe em português a palavra tristezas, mas pensa bem, você fala: João, aquele safado, me deu 2 tristezas hoje. (?) Não. Incontável.

Fenômenos naturais: Você falaria, caiu duas chuvas hoje ou choveu duas vezes? É incontável.  

Pergunta: Em Inglês você precisa saber se o substantivo é contável ou não PRA QUE!?

Para algumas coisas muito importantes:

  ü  Saber se você vai usar MANY ou MUCH.

MANY = CONTÁVEL

MUCH = INCONTÁVEL

I have many friends. (muitos amigos)

I have much patience. (muita paciência)

How much money do you have? (quanto dinheiro)

How many pots? (quantas panelas?)

  ü  Plural

Você, naturalmente, precisa saber se algo é contável para saber se tem ou não plural, dã. Mas não é só com a palavra que você tem que se preocupar, é também com os verbos... com demonstrativos.... affe, chatice isso, né? Um pouco, admito.

Analisa:

These pens are green. (Essas canetas são verdes.)

This sand is green. (Essa areia é verde)

Em inglês você tem que deixar tudo no singular se a palavra é incontável, mesmo que tenha muito mais areia que canetas, como no exemplo acima, areia é singular e canetas é plural.

Analisa essas agora:

There is a pen. (singular)

There are some pens. (plural)

There is some sand. (singular)

(plural?)There are some sand?????ERRADO. Essa frase não existe. Se é incontável, não tem plural.

There is some sand.

Sim, é estranho, pois there is é singular, e some é plural, mas o que conta não é o some, é o que você irá contar. Ok?

Abaixo eu vou colocar algumas palavras que, para nós brasileiros pode ser meio estranho, mas que são incontáveis,:

MUSIC – A palavra music é incontável, o que se conta em inglês é song(s).

BUSINESS – Negócios.

BREAD – Sim, pão é incontável.

DAMAGE – Dano

DARKNESS – Escuridão

EVIDENCE – Evidência

CLOTHING - Roupa

EQUIPMENT – Equipamento

FREEDOM – Liberdade

GRAMMAR – Gramática

HAIR – Cabelo

HOMEWORK – Dever de casa

INFORMATION – Informação

LAUGTHER – Risada / Gargalhada

LITERATURE – Literatura

MOTIVATION – Motivação

PROGRESS – Progresso

PUNCTUATION – Pontuação

TRANSPORTATION – Transporte

VIOLENCE – Violência

WORK – Trabalho

Bom, há mais substantivos incontáveis, claro, mas não vou colocar todos aqui, como eu já disse, a maioria dá pra saber usando a lógica.

Algumas palavras podem ser entendidas tanto como contáveis como quanto incontáveis, depende do sentido... AI MEU DEUS, VC TÁ SE DESESPERANDO!! CALMA, RACIOCINA COMIGO.

A palavra ROOM tem 2 significados. 1. Cômodo 2. Espaço disponível.

Exemplos: Eu arrumei a casa toda, menos 2 cômodos (2 rooms). CONTÁVEL.

Não tem espaço(ROOM) na estante para mais nada.  INCONTÁVEL.

Faz sentido, né? As outras também fazem.

Bom, você pode tentar decorar o que é contável ou incontável, mas eu não aconselho, pratique e se exponha sempre a língua inglesa, para você internalizar o uso das coisas ao invés de ficar decorando listas, ok?

Bjokas,

Renata-sensei

Lição 7 - Pronomes Objeto

Pronomes Objeto / Objective Pronouns

Você é bom em gramática do português? É? Que bom, lá vai: Esses pronomes são o que chamamos em português de pronomes pessoais do caso oblíquo, ou seja são usados na posição de Objeto 9direto ou indireto).

Valeu, tchau.

Você é ruim em Português também, além de ser ruim em Inglês? Vixi.... então respira fundo aí e se acalma, vai dar tudo certo.

Primeiro entenda isso, frases possuem estruturas fixas, e UMA das estruturas mais básicas é essa:

SUJEITO   +   VERBO   +    OBJETO(S)

Exemplo:

Eu odeio pizza.

Inglês possui a mesma estrutura:

I hate pizza. (sujeito + verbo + objeto)

Ok? Vamos ao que interessa. Pronomes. São dois tipos de pronomes que usamos em Inglês para substituir os nomes: pronomes que servem como sujeito e pronomes que servem como objeto. Você só precisa decorar os dois. O pronome sujeito, você já aprendeu (tomara):

Pronomes Sujeitos:

I

YOU

HE / SHE / IT

WE

YOU

THEY

Os pronomes que funcionam como objetos são:

ME

YOU

HIM / HER / IT

US

YOU

THEM

Decore-os na ordem. Dica: esses pronomes objetos estarão após um verbo ou uma preposição.

Vamos ver os pronomes nas frases para ficar bem claro, vamos começar bem básico:

HE loves ME. (sujeito + verbo + objeto)

I love HIM. (sujeito + verbo + objeto)

Percebeu? Não dá para falar, He loves I, NUNCA, JAMAIS. Nem, Me love He. HORRÍVEL.

Mais exemplos:

She wants to see me.

I want to see her.

Mais alguns:

We saw them playing outside, they were having fun.

He was reading them a story, they love listening to him.

É basicamente isso.

Bjs,

Renata-sensei

Lição 6 - There is/are

Verbo There BE

Que isso? Isso é verbo? Que m*%$#!!

É, é sim. Um verbo diferentão, mas ao contrario do diferentão TO BE, esse é SUPER DE BOA.

Primeiro: O que significa? É o verbo, HAVER.

o.k, algo mais? Não.

Não complica. É isso: 

THERE BE = HAVER

Só tem duas conjugações no presente:

THERE IS - SINGULAR

THERE ARE – PLURAL

There is a book in my bag.

There are 4 books in my bag.

Só tem duas conjugações no passado:

THERE WAS – SINGULAR

THERE WERE – PLURAL

Futuro? Só uma: THERE WILL BE

Percebeu como é simples?

INTERROGATIVA / NEGATIVA

Você sabe fazer perguntas e negativas com o verbo TO BE? Então pronto. Aplica a mesma regra:

There is a book in my bag.

Is there a cellphone on the table?

There isn’t a remote control here.

SÓ ISSO, FILHOTE. FACINHO.

IMPORTANTE!!!

ERRO COMUM DOS BRAILEIROS: Confundir os verbos THERE BE com o verbo TO HAVE.

Em português, nós falamos: Tem um livro embaixo da cama.

Nós NÃO falamos: Há um livro embaixo da cama.

MAS DEVERÍAMOS! Ter é posse. Haver é existência.

NÓS, brasileiros, abandonamos o HAVER, tadinho. NÓS. NÃO ELES, NÃO OS FALANTES DA LÍNGUA INGLESA.

ENTENDA: Não há nenhuma relação entre os verbos THERE BE e TO HAVE em inglês:

THERE BE = HAVER (EXISTÊNCIA)

TO HAVE = TER (POSSE)

NENHUMA RELAÇÃO.

Se você usar o have no lugar do there be, você estará falando algo que não faz O MENOR SENTIDO em inglês.

Ok? Bjokas.

Renata-sensei

Lição 5 - Presente Contínuo (Gerúndio)

Gerúndio + Presente Contínuo

(gerund / present continuous)

Gerúndio, o que é? Em português é a forma verbal com o sufixo –ndo: comendo, fazendo, dormindo, etc...

Quando você usa o gerúndio com o verbo estar no presente você está descrevendo uma ação em andamento: eu estou comendo, ela está partindo, nós estamos comendo.

Você já sabe isso. Você usa isso o tempo todo. Em inglês é a mesma coisa. A MESMA COISA.

1. Para fazer o gerúndio coloca o sufixo –ing no verbo:

eating, reading, sleeping....

2. Para descrever uma ação em andamento usa-se o verbo to be no presente com o gerúndio:

I am eating.

She is reading a magazine.

We are playing baseball.

É o tal do presente contínuo.

Qual a dificuldade? Nenhuma. Só algumas observações....

Imagina o verbo TO DANCE, coloca –ing direto depois do E: danceing. Tenta falar. 

Fica estranho essa combinação de E + I, então... sempre que o verbo terminar em E, tira o E e vai direto para o –ING, assim:

To dance – dancing

To love – loving

Exceção: TO BE (como sempre o diferentão)

To be – being

Tenha em mente que o gerúndio têm outras funções que ficarão para outras lições, então você verá ele em posições estranhas, sem o TO BE, sem ser traduzido com o –ndo... não assusta, você vai ver ele de novo. J

PRESENT CONTINUOUS: INTERROGATIVA E NEGATIVA

Você já aprendeu o verbo TO BE. No presente contínuo tem o VERBO TO BE. Pronto. Usa o que você já aprendeu.

I am studying English now.

Is Anne watching TV?

My parents aren't sleeping.

Admite que é fácil. É FÁCIL.

Pronto.

Bjs,

Renata-sensei

Lição 4 - Artigos

Artigos / Articles

Coisa mais fácil do mundo, não sei qual a dificuldade. Relaxa e conta até 10.

Ok.

São dois e meio. SÓ ISSO. DOIS E MEIO. (meio? Como assim? Já explico, CALMA)

ARTIGO DEFINIDO: THE

Pq definido? Pq não é qualquer um, é O garoto, esse é O livro que você quer, A maçã que você comeu estava deliciosa.

Só.

PROMOÇÃO; COMPRA UM LEVA QUATRO

THE = O, A, OS, AS

Sério. Só isso.

o gato = the cat

a galinha = the chicken

os livros = the books

as meninas = the girls

ARTIGO INDEFINIDO: A/AN (SINGULAR SÓ)

Agora é UM qualquer, você quer UMA banana, qualquer banana, você precisa comprar UM lápis, nenhum em específico, só UM lápis qualquer.

Compara:

Eu quero um livro. = I want a book.

O livro que eu estou lendo é ótimo. = The book I’m reading is great.

Beleza?

Ok.

Reparou que são dois? A/AN. Por isso disse que são dois e meio.

A/AN não são duas palavras diferentes. É UMA COISA SÓ. É UM ARTIGO SÓ, mas... um usa na frente de uma palavra que começa em vogal e o outro quando começar com consoante.

Não começa a suar. Facilita a pronúncia:

A dog

An Apple

A student

An elephant

Muda alguma coisa no significado? NÃO. Continua sendo o artigo indefinido singular.

Dúvida recorrente:

1. Não tem masculino e feminino? Não, substantivos em Inglês não têm gênero. É a/an pra todos.

E o plural?

SOME

Então,

There’s an exercise on the table.

There are some exercises on the table.

Acabou. Tranquilo, né?

Bjs,

Renata-sensei

Lição 3 - Possessivos

Possessivos / Possessives

É meu, é seu? De quem é?

Como falar de posse em Inglês?

1º PRONOME POSSESSIVO

O livro é meu.

The book is mine.

Decora os pronomes:

 MEU = MINE

TEU / SEU = YOURS

DELE = HIS

DELA = HERS

NOSSO = OURS

DE VOCÊS / SEUS = YOURS

DELES = THEIRS

E pra usar? É só lembrar de NUNCA repetir o nome da coisa possuída depois. (hã? Como assim?)

Assim:

Esse livro é meu. = This book is mine.

Esse é meu livro. = This is mine book.   ERRADO.

Não pode usar esses pronomes e falar o nome da coisa possuída. Para isso existem os....

2º POSSESSIVOS ADJETIVOS

Esse é meu livro.  = This is my book.

Agora sim!

São os possessivos adjetivos que você pode usar antes do nome da coisa possuída:

This is MY BOOK.

MY HOUSE is beautiful.

Is that MY BROTHER?

Decora os adjetivos possessivos:

MEU = MY

SEU / TEU = YOUR

DELE = HIS

DELA = HER

DE ALGO/ALGUÉM NEUTRO = ITS

NOSSO = OUR

SEUS / DE VOCÊS = YOUR

DELES  = THEIR

ATENÇÃO PARA O ITS: Alguns alunos acham o possessivo do its estranho...mas não é, avalia:

Nós não falar que o carregador é do celular? Então, se eu quero falar: Meu celular está aqui, mas o carregador dele, não. A parte carregador dele vai ser “its charger”. A frase toda:

My cellphone is here, but its charger, isn’t.

Outra situação:

-Qual o problema com essa calça?

-O botão dela está quebrado.

Esse botão dela vai ficar: its button. O diálogo todo:

-What the matter with this pants?

-Its button is broken.

Viu? Beleza? Ok, perfeito. PRÓXIMO!

3º  POSSE COM APÓSTROFO (POSSESSIVE CASE)

APÓSTROFO = ‘ (é essa “vírgula” em cima)

Esse é o mais fácil, apesar do nome ser mais feio. Em português é quando você fala assim:

Esse é o carro da Pamela.

Você só vai colocar o “dono” na frente, vai colocar o apóstrofo (‘), e a coisa possuída:

This is Pamela’s car.

Pronto.

E se a casa for da minha família? My family’s house.

O livro é do seu namorado?  Your boyfriend’s book.

Moleza.

Observações:

E se a palavra/nome da pessoa já tiver um s? Coloca outro? Não precisa.

A casa do Denis é enorme. / Denis’ house is huge.

Tranquilo.

E se a palavra tiver um s por ser plural? Coloco outro s? Não.

A casa dos garotos. / The boys’ house.

E se tiver dois SS? Coloca um terceiro! rsrsrs

A jaqueta do meu chefe é linda. / My boss’s jacket is gorgeous.

boss’s leia = bosses (isso mesmo inventa um e para poder falar, se não vai ficar bossssssss)

Achou confuso essa parte final das observações? Beleza, faz assim: terminou em s? coloca só um apostrofo e não coloca outro S. Pronto.

4º POSSE COM “OF”

O preferido dos alunos.... NÃO!!! PARA DE BOTAR OF EM TUDO!!!

Observa:

O nome do barco é TITANIC II. / The name of the boat is Titanic II.

Na frase acima não dá pra usar o ‘s, pois o “possuidor não é uma pessoa. Barco não é uma pessoa, nem uma animal, nem empresa.... é um objeto. Aí usa o of.

O pneu do carro. / The tire of the car.

OK? 

Se você quer falar do pé da mesa? OF

Quer falar da capa do livro? OF

Continuando....estamos quase acabando....

Agora olha o tamanho desse “possuidor”:

O carro da mulher mais chata dessa rua é uma Ferrari.

O possuidor é uma frase inteira e não só uma palavra? Usa o of.

The car of the most annoying woman on this street is a Ferrari.

Outro possuidor enorme:

O livro pertence ao cara que você conheceu ontem? OF

The book of the guy I met yesterday.

ACABOU!!! Finalmente.

Bjs

Renata-sensei.

Lição 2 - Verbo To Be (Presente Simples)

Verbo SER ou ESTAR / VERB To Be
(PRESENTE SIMPLES / SIMPLE PRESENT)

Coloque uma coisa na sua cabeça: o famoso to be é o verbo mais importante da língua inglesa!

Você precisa aprender o TO BE. 

Sorte sua que é fácil.

Primeiro: o TO não significa nada!

Se você é um dos idiotas que pensa que to=ser e be=estar, PELO AMOR DE DEUS, NÃO.

O VERBO É O BE, BE.

O TO NÃO TEM SIGNIFICADO!!!!

Você sabe o que é Modo Infinitivo de um verbo? É basicamente o verbo virgem, não conjugado, intocado, puro. Em português o Infinitivo sempre termina em –R: comer, fazer, ir, escrever, estar, etc...

Em inglês? Tem o TO na frente!

Então.... TO LOVE = AMAR / TO DANCE = DANÇAR / TO ORGANIZE = ORGANIZAR.

OK? Então o to tem uma função, mas não tem significado nenhum! Esquece esse negócio de to=ser.

Em termos de significado o verbo to be pode ter duas traduções dependendo da frase: SER ou ESTAR.

RELAXA! Não dá pra confundir. Impossível. Vê se você entende as duas frases abaixo:

I am a teacher.

I am in Rio de Janeiro.

Se o seu cérebro considerou a frase “eu estou professor” e “eu sou no Rio de Janeiro”, procura um médico. Nenhum cérebro normal vai fazer isso.  Então relaxa, quando a frase com o to be aparecer você vai automaticamente entender como ser ou como estar, NO STRESS.

Conjugação

Meu caro, você aprendeu a conjugar verbos em português, Inglês é brincadeira de criança em comparação. SÉRIO. OLHA AÍ:

Veja bem, são só 3 formas diferentes: am, is, are.  Fácil de decorar.

INTERROGATIVA

Tem um esquema diferenciado para fazer perguntas com o verbo TO BE. Não basta colocar a interrogação no final da frase, você precisa trocar o verbo de lugar com a pessoa (sujeito da frase). 

Assim:

FRASE: You are Gabriel.

PERGUNTA: Are you Gabriel?

Pronto. Só troquei a pessoa/sujeito (you) e o verbo (are) de lugar e coloquei a interrogação.

Mais uma:

FRASE: Anne is a teacher.

PERGUNTA: Is Anne a teacher?

Ok? É só isso. AH! IMPORTANTE: tem uns sem noção aí que fala que pra fazer pergunta tem que colocar o verbo no início da frase: ERRADO!!! Não é isso. É trocar o sujeito e verbo de lugar.

ANALISA:

Your name is Charles.

Is your name Charles? (beleza, tá no início, mas…)

What is your name? (agora não tá no início, e aí? Mas... o sujeito (your name) e o verbo (is) estão invertidos.)

Então da próxima vez que você ler ou alguém te disser que pra fazer pergunta com o to be é só colocar o verbo na frente da frase, você já sabe que essa pessoa não sabe do que está falando.

NEGATIVA

Em português para fazer uma negativa é só colocar o NÃO.

Eu não estou bem.

Em inglês é o NOT. SÓ isso.

Mas.... a posição é diferente, o NOT não vai antes do verbo, ele vai depois:

EU NÃO ESTOU BEM

I AM NOT FINE.

Só isso. Coloca o NOT e acabou.

CONTRAÇÕES

Sabe como a maioria dos brasileiros fala “tá” ao invés de “estar”? Então, nós simplificamos, em inglês também, olha aí:

Afirmativa:

I am = I’m

You are = You’re

He is = He’s

She is = She’s

It is = It’s

We are = We’re

They are = They’re

Negativa:

is not = isn’t

are not = aren’t

Lembre-se: você não é OBRIGADO a contrair, mas todo falante da língua inglesa contrai e você soará estranho se nunca contrair, então, contraia sempre que puder.

Bjs,

Renata-sensei

Lição 1 - Pronomes Pessoais

Lição 1

Pronomes pessoais / Personal Pronouns
Pronomes sujeitos / Subjective Pronouns

Em português os pronomes pessoais são:

EU

TU

ELE/ELA

NÓS

VÓS

ELES

Em inglês eles são:

I

YOU

HE/SHE/IT

WE

YOU

THEY

A ordem é a mesma, memorize-os na ordem!!!

COMPARE:

É SÓ ISSO! DECORE! 

Vamos a algumas observações:

A terceira pessoa tem um pronome a mais: He é ele, She é ela, e o IT? Bom, é um pronome que não existe em português mas que é super útil e prático, é o artigo neutro. COMO ASSIM?

Em português a palavra BATATA é feminino, certo?

E a palavra RELÓGIO? Masculina.

Então, em português, batata seria ela, e relógio, ele.

EM INGLÊS, isso não faz o menor sentido. BATATA NÃO TEM SEXO. RELÓGIO NÃO É MASCULINO NEM FEMININO.

OBJETOS NÃO TÊM GÊNERO, PORTANTO, NÃO SE USA HE(ELE), SHE(ELA).

HE / SHE SÃO PARA QUEM PODEMOS DIZER: É MASCULINO OU É FEMININO.

Se não é possível dizer se é masculino ou feminino, use o IT: FÁCIL!

Uma árvore? IT

Uma formiga? IT

Um planeta? IT

Chuva? IT

Um feto na barriga da mamãe antes do ultrasom? IT

OK? O it ficou claro? Vamos a outra observação:

YOU é igual no singular e plural.

Não fará nenhuma diferença na sua vida isso. 

Olha essa  frase:

You are beautiful.

Quem é bonita? Uma pessoa ou várias pessoas? NÃO FAZ DIFERENÇA!!! 

Se você estiver falando com a Maria e disser: You are beautiful. A Maria vai ficar feliz. Se você estiver conversando com a Maria e a Joana e disser: You are beautiful. A Maria e a Joana vão ficar felizes.

A quantidade de pessoas com quem você está falando não importa, um, duas, 200, é YOU.

You = tu, vós, você, vocês

DECORE OS PRONOMES PESSOAIS! 

Bjs

Renata Sensei ☺